新移民來到加拿大以后，要適應的地方很多，各方面壓力會比較大，有時就會影響家庭和睦。大多數家庭理所當然的同舟共濟，度過困難期。但是也有少數姻緣耗盡，各奔東西。如果雙方可以協商財產及子女撫養(yǎng)等問題，可以協定離婚，不必花費巨資聘請律師，法庭相見。所以，若雙方同意和平解決，可去文具店購買所居省份的協定離婚說明書和申請表( DivorceGuide和DivorceForm)，填好后一起去省法院工作人員面前簽字，交上手續(xù)費，省法院會將法官簽署批準的離婚證書寄到家中。
加拿大的離婚手續(xù)通常是由聯邦立法管理，在各省的高等法院辦理。事主之一必須在該省居住達一年以上。如果申請離婚的雙方無爭議，可以呈交宣誓書而無須出庭。如太太居住在溫哥華而丈夫居住在北京，太太可以在卑詩省高等法院提交申請，申請辦理離婚。不過，如果丈夫已經先在北京的法院提出申請，太太就不能再在卑詩省再提交了。
離婚時，申請人必須呈交結婚證書和具備離婚的條件及原因。例如，分居達一年;被告人人對原告人的虐待，包括精神或肉體的虐待;被告人的通奸等等。一般的離婚案，都是以婚姻破裂為理由。只要分居一年，便可以申請。分居的定義，除了實際的分開居住之外，還需要存在脫離夫妻關系的意圖。在分居期間，若雙方合好超過九十日，分居便算終止而要重新計算。分居可以是雙方同意之下的決定，也可以是出于單方面的行動。
離婚通常要解決的問題是財產的分配，未成年子女的撫養(yǎng)權和瞻養(yǎng)費等。卑詩省政府的立法規(guī)定，夫婦有權平分所有家庭財產。兒女的撫養(yǎng)權，法庭傾向于把幼年子女判給母親撫養(yǎng)。但是，基于憲法上男女平等的原則，現在法庭不能偏重母親的撫養(yǎng)權，而必須按照個別案件，以如何對兒童有利為標準去決定如何判決扶養(yǎng)權。孩子個人的意愿、身體和心理健康、孩子與其他親友間建立的感情關系、在教育上的需要，以及父母各自不同的能力等等，都是判決扶養(yǎng)權將會考慮的因素。
至于贍養(yǎng)費的問題，如果兩人都有工作，收入大致均等的話，便各自負擔自己的生活費用。但是，如果兒女由一方扶養(yǎng)，另一方則要付兒女的瞻養(yǎng)費，瞻養(yǎng)費應該付多少，在一般情況下，法官是必須按照離婚法的指引去判訂兒女的瞻養(yǎng)費。
因此，在辦理分居或離婚之時，雙方應該平心靜氣地討論上述的問題。如果不能達成協定，聘請律師協助談判，可確保自己合理的權利。最好應該考慮采取調解或仲裁的方法，去解決一時不能達到協定的問題。
